天地的出版,出版的天地

發布者 cosmos 19/09/2015 關於天地圖書,

一切都是從無到有的,天地的出版也是如此。


一九七六年正式成立天地圖書有限公司。最初是出一些時事評論方面的著作,部份當代西方思想普及讀物﹙如存在主義、結構主義、佛洛依德等﹚,對介紹新思潮起了一些作用﹔也出版一些翻譯文學作品,如松本清張的推理小說、政壇要人的回憶錄﹙戴高樂《希望回憶錄》等﹚﹔後來有於梨華的留學生文學,有亦舒、梁羽生的愛情和武俠小說,巴金的《家》、《春》、《秋》﹙後來又出版了《巴金小說全集》﹚,然後是李碧華和蔡瀾加入,然後就一年年發展下來。


這麼多年來,我們的宗旨一直是兩條腿走路︰一條是流行的讀物,包括上述的幾位暢銷作家,還有後來加入的李敏等等,另一條是人文學科的著作,包括思想、政治、經濟、歷史、社會、心理、文學等等,當然,除了這兩大類,也有一些翻譯類的、實用性的作品。


不必諱言,草創初期因陋就簡,有什麼好書稿到手就出什麼書,後來積累了經驗,也開始主動約稿,經營一些有系統的、具延續性的書種。出版業者要生存,而又要生存得有意義,難免要為兼顧文化價值與市場價值兩面而煩惱,其中分寸不容易把握。二十多年來,有些做得不錯,有些效果存疑,有些簡直就是「吾不欲觀之」了,叫好又叫座是高難度,那些石沉大海的令人沮喪,通常我們要在文化價值和商業效益兩者之間取得某種平衡。雖然每一本書都有我們付出的精力,但說到底,真是得失寸心知。


不管如何,多年來累積的書目,就是我們一步一步走來的腳印,有時腳步難免趔趄,有時也走一些彎路,還好始終把握了一個方向,回頭看去,成績和缺點都是客觀存在,而因為得到海內外讀者長期的支持和鼓勵,證明我們多年辛苦經營的心血沒有白費。


八十年代中期,中國文壇氣象一新,好作品新作家不斷湧現,當時出版了一個系列的內地作家作品集,叫「天地文叢」,包括劉再復、王蒙、劉賓雁、張潔、劉心武、從維熙、劉恒、陳忠實、余秋雨、賈平凹、張煒、蘇童、王安憶等,這些著名作家的作品,打開了海外讀者的閱讀眼界。而多年後高行健得諾貝爾文學獎的《靈山》和另一部長篇《一個人的聖經》,也都由天地圖書出版了香港版本。


文學理論方面有「文學中國叢書」,先後出版劉再復、李澤厚、高建平、趙毅衡、楊春時、高行健、徐賁、劉禾、王崗和林崗的作品,這些海內外知名的學者,以他們最新的研究成果,填補了中國文學理論的一些空白。


純文學的作品反映在香港本地,我們出版了廣受注目的鍾曉陽、黃碧雲、陳慧的小說和散文集,另外還有著名導演李翰祥、著名教授劉紹銘、李歐梵、陳耀南以及張君默、農婦、羅孚、海辛、阿濃、吳羊璧、張初、彥火、陶然、梅子、周密密等等的作品。


九十年代後期,天地圖書得到香港藝展局資助,策劃了兩項重要文學活動,一是出版了一套五本的《香港短篇小說選》,由劉以鬯、也斯、馮偉才、張志和、黎海華主編,由五十年代至九十年代,每本書涵蓋十年的作品,編者都是一時之選,態度嚴謹認真,這五部書便成為研究香港小說歷史的基本資料﹔另外我們舉辦了兩屆長篇小說創作比賽,因此出版了得獎者的作品,包括王璞的《補充記憶》、《么舅傳奇》,戴平的《微笑標本》、鄺國惠的《普洱茶》、謝政的《約會》。


雖然近年來本地的文學作品市道低迷,不過我們仍舊在著名學者劉紹銘教授的支持下,由他主編了一套「當代散文典藏」的系列圖書,已出版了林行止的《閒在心上》、董橋的《品味歷程》和《舊情解構》、白先勇的《昔我往矣》、林文月的《生活可以如此美好》、黃永玉的《書畫人生》,這個系列不僅得到讀書界的普遍好評,而且也取得不俗的市場效益。


有關香港文學歷史的著作有鄭樹森、黃繼持和盧瑋鑾三位教授合編的《早期香港新文學作品選》、《早期香港新文學資料選》、《國共內戰時期香港文學資料選》、《國共內戰時期香港本地和南來文人作品選》以及《香港新文學年表》等,三位海內外知名的學者,以長期積累的資料和研究成果,為讀者描繪了香港早期文壇的風貌,為研究香港文學提供了堅實的基礎。


翻譯文學也有不同的系列展開,一是日本著名社會活動家池田大作的傳記小說《新.人間革命》,已出到第九卷,池田先生的散文《和平世紀的倡言》、《青春對話》、《萬里長空》也受到讀者歡迎。渡邊淳一的《失樂園》長期佔踞暢銷榜,其後他的小說和散文都有大量作者捧場。至於推理小說作家內田康夫和財經小說作家高彬良,也都各有風格。此外,一個新的系列也在近年推出,便是「當代日本散文十家」系列,目前已出版了渡邊淳一的《我的感傷之旅》和《大江健三?散文集》,希望能反映日本當代散文的整體風貌。


流行讀物方面,亦舒的愛情小說系列已出到二百二十多部,武俠名家梁羽生封筆至今共有作品三十五部,古龍的系列有六十部,舊派武俠小說名家王度廬也有《臥虎藏龍》﹙據此改編的電影獲奧斯卡金像獎﹚等五部代表作品。李碧華的小說和散文迄今也有五六十部之多,並且多部改編為影視作品,而蔡瀾的散文集積累下來,也高達六十餘部。另外一位值得重視的愛情小說作家李敏,她的作品由人間社出版,天地圖書發行,李敏的作品也累積了三十餘部,而以影視文三棲為樂事的劉天賜,其散文作品也有十五部之多。專欄作家和電視主持人張立,他的「商心國是」和「平常談」兩個小系列,也出版了共十四部著作。


天地圖書代理、星河出版社出版的《尋夢園》小說系列,是一套大規模的典型的愛情小說叢書,目前已出版八百多部作品,重要作家包括席絹、黃苓、陳美琳、夢蘿、喬楚、夙雲、舒情等,都是偶象式的浪漫作家,受到大批少女讀者長期的追捧。